Bukatu dira baina bihotzean dugu. Zuen partaidetza eta laguntasuna eskertzeko hona hemen ekitaldiaren argazki batzuk. Laster “Topaketak 2009″ hegalean materialak eta balorazioak eskura izango dituzue. Mila esker guztioi,  hizlariak, bgunekideak eta, batez ere, gure eskualdeko irakasleak, zuek benetako protagonistak izan zaretelako. Zuen iradokizuei esker, hurrengoak antolatzeko lanean gaude . Ya se han terminado, pero están [...]

Montserrat del Pozo-k emango duen hitzaldiaren  lekua aldatu dugu (lagun kopuru handia dela eta): B08 Beritzegunean egin beharrean, Erandioko Tartanga Institutuan izango da. Ondoan joateko gida duzue. La conferencia que impartirá Montserrat del Pozo el miércoles a la mañana cambia de lugar: del B08 berritzegune pasa al Instituto tartanga de Erandio. El motivo es el [...]

Hurrengo astean, Urtarrilaren 21 eta 22-an Berritzeguneko topaketak izango dira Adimen anitzen inguruan. Nosotros competentes/Nosaltres competents blogean gai honetaz bideo bat aurkitu dugu. Begiratu  hausnarketa bat  egiten eta, noski disfrutatu ere irudiekin eta musikarekin. La próxima semana, 21 y 22 de Enero, tendrán lugar los Encuentros del Berritzegune sobre el tema “Inteligencias multiples”. En el [...]

Itzulpen lanetan lagungungarri izan daitekeen software librea dugu OpenTrad (itzulpen-motorrak GPL lizentzia; hiztegiek Crative Commons lizentzia). Itzulpen automatiko sistema dugu OpenTrad. Hainbat enpresa eta unibertsitatek sortu duten partzuergoa da sistema honen sortzaile eta kudeatzaile. Gehiago jakiteko, hementxe. Software libre hori deskargatzeko, hemendik. [apertium-eu-es eta apertium-es-eu aplikazioak oraindik behar bezala garatu gabe daudela diote Eleka enpresakoek [...]

ISEI-IVEI-ek Euskadiko ebaluazio diagnostikoa prestatzeko item liberatuak eskura jarri ditu bere webgunean. Itemak iaz 40 ikastetxetan egindako aurrebaluazioaren progen emaitzak dira, behin kalibraturik. Era berean, laster izango dugun ebaluazioaren ezaugarriak ere azaltzen dira. El ISEI-IVEI ha puesto a nuestra disposición los items liberados para la prueba de evaluación diagnóstica en Euskadi en su sitio Web

Martxoaren hasieran bukatuko da aurtengo Urruzuno literatura sarian parte hartzeko epea. Ea gure ikasleak animatzen ditugun.